Краткий очерк истории происхождения понтийских греков, их заселения на территории императорской России и Грузии

История происхождения Понтийских греков, их заселения территорий Императорской России.

6000 лет до н. э. на территории нынешней Греции проживали племена индоевропейской группы, которые пришли из Ближнего Востока и Малой Азии. Это были Песасги, Мирмидоны, Силононы, Аргионы, Данайцы.

Около 3000 г. до н. э. на Крите начался расцвет миносской культуры, а к 1800 году до н. э. на Пелопоннесе и Аттике - микенской. Люди этой эпохи, которые считаются предками греков, в то время говорили на языке, мало похожем на современный греческий, но уже считавшемся про-эллинским.

В начале 20 века до н.э. началось великое переселение северных народов на Балканы, и, в частности, в Южную Грецию. В XX веке до н.э. пришли ионийцы, в XVIII веке - эолийцы и в XVI - ахейцы. Эти племена уже говорили на древнегреческом языке. В 12 веке до н.э. началось вторжение из северо-западной Европы дорийских племён, положивших в одиннадцатом веке конец микенской культуре. К 1050 году до н. э. ионийцы, под натиском дорийцев, начали переселение на Кикладские острова, а оттуда на Эгейское побережье Малой Азии, где основали город Милет. Через некоторое время Милет превратился в крупнейший экономический и морской центр эллинизма.

К VII веку до н.э. политические и экономические условия, а также различные природные аномалии, способствовали началу массового переселения Эллинов с материковой Греции Эгейского побережья Малой Азии в поисках лучшей жизни за пределы общепринятой классической Эллады. В XVIII - IV вв. до н.э. ими были основаны сотни греческих городов-полисов на побережье Черного моря, которые они в начале называли Авксинос Понтос (Негостеприимное море), а в последствии - Эвксинос Понтос (Гостеприимное море).

Так были основаны Синоп, Трапезундос, Фасис, Херсонес, Диоскурия (Сухуми) и др. Эта часть эллинов и составила основу греков Малой Азии (Понтос), Крыма и черноморского побережья Кавказа.

В начале I века до нашей эры, на территории Малой Азии, Митридат VI Евпатор образовал мощное Понтийское государство, позднее павшее под натиском римлян.

В Новую эру, после распада Римской империи, в Восточной её части было создано новое греческое государство, под названием Византийской империи, со столицей Константинополь. Эта империя, просуществовав свыше 1100 лет, явилась носителем языка, политики, культуры, просвещения, искусства и архитектуры древней Эллады.

Со временем предприимчивые греки проникли во внутренние регионы Малой Азии. Всвязи с различными историческими обстоятельствами, в 1204 году, в пределах Византийской империи, была образована Трапезундская империя (император Алексей Комнин). В народе эту Империю стали называть "Понтийским государством” или просто “Понтом”.

С конца IX века в юго-восточной части Византийской империи осели тюркоязычные огузские и сельджукские скотоводческие племена, выходцы из Алтая. Они, объединившись под названием османы, с конца XIII века стали завоёвывать земли на востоке империи.

29 мая 1453 года под ударом османов пала столица Византийской империи город Константинополь, а в 1461 году пал и Трапезундос (ныне Трабзон).

С падением Византийской империи, предки современных греков в Грузии, проживавших на территории Турции, находились под экономическим, политическим, национальным и религиозным гнётом Османской империи. Государственная политика Турции преследовала цель полного отуречивания немусульманских народов. Следствием такой политики явилась утрата некоторыми нашими предками не только национального языка, но и своих фамилий, вынужденных их переписать на турецкий лад, при этом сохранив веру.

Основная часть греков бывшего СССР — выходцы из Османской империи, коренные жители Византии.

На Кавказе греки поселились ещё в VII веке до нашей эры. В IV веке нашей эры после принятия Грузией православной веры, на Кавказе поселилось небольшое число греков Византийской империи, в основном, священнослужители, строители христианских храмов, миссионеры и торговцы.

В целях развития горной промышленности, во второй половине XVII века царь Грузии Ираклий II приглашал из Гюмушхана (Аргируполи — район Турции, где компактно проживали греки) мастеров-греков, владеющих мастерством горных разработок. В частности, они были привлечены на Ахтальские и Алавердские серебряно-свинцовые рудники. Сотни семей из Эрзерумского пашалыка прибыли в Грузию в 1763 году и в районе Ахталы занялись добычей руды. Спустя 12 лет они обосновали Лялвардский медеплавильный завод. Их ряды постоянно пополнялись греками, прибывающими из Аргируполи. Переселенцы стали первыми разработчиками меди, серебра, золота, цинка и олова в Алаверди, Ахтале, Шамлуге и др.

В Новое время греки Трапезундского округа начали переселяться на территорию Кавказа с начала XVIII века.

Так были основаны первые греческие поселения на Кавказе: Когос, Ягдан, Мисхане, Бендик, Опрети и Мехмене в Нагорном Карабахе.

Первое греческое селение на территории нынешней Грузии - Цинцкаро - было основано в 1813 году. В 1823 - 31 гг. появились деревни в Болнисском районе Грузии. Русско-турецкая война 1827 - 29 годов завершилась подписанием Адрианопольского мирного договора, на основании которого, большие группы греческого населения Трапезундского и Арзрумского округов переселились в южную Грузию. Ими были основаны 18 греческих деревень, которые вошли в состав нынешних Цалкинского и Дманисского районов. Позднее число этих деревень возросло до 28.

Третий массовый поток из Турции явился результатом Крымской войны 1853 - 56 гг. Прибывшие из Трапезундского округа греки, обосновались в Ахалцихском и Ахалкалакском округах Грузии и образовали ряд поселений, как греческих, так и армяно-греческих. Тогда же были основаны греческие поселения в Тетрицкаройском (Фтелен, Секитли, Кесяндот…) и Боржомском (Цихисджвари) районах. К тому же периоду относится переселение греков из Турции в пределы Южной России (Кубань, Ставрополье, Северная Осетия, и др.). В результате двух русско-турецких войн (1853-56 и 1877-78 годов) большое число греков Понта переселилась в Батумский округ. Интеллигенция и ремесленники обосновались, в основном, в портовых городах Черноморского побережья Грузии.

В связи с тем, что греческие купцы Османской империи имели деловые контакты с Батуми и Сухуми (Диоскурия, основанный греками в VII веке до н. э.) огромное число греков Трапезундского округа и других районов Понта устремилось в Абхазию, основав там ряд греческих поселений (Георгиевка, Михайловка, Павловка, Константиновка).

Греки абхазского побережья отличались трудолюбием, занимались табаководством. Находившийся по особым поручениям в сухумском округе представитель Императорского Кавказского Общества сельского хозяйства А. Розов в 1890 г. писал: “В этой местности мы видим новый элемент - греков. Живут хорошо. Дома их каменные, отапливаются каминами, устроены особые хлева для скота. В комнатах домов чистота, полы деревянные, дворы ухоженные и опрятные, чего ни у русских, ни у немцев, ни у эстонцев нет. Характерная особенность хозяйства греков, дающая им возможность жить лучше других, это табаководство... Сюда прибывают скупщики из Петербурга, Керчи, Трапезунда, и других мест…”

На территории Молдавии греки появились в XVI веке, когда султаны Османской империи назначили господорями этого края лиц греческой национальности.

Первые сведения о появлении греков на территории Крымского полуострова относятся к VIII веку до н. э. (Ольвия, Херсонес, Ялта, Евпатория, Феодосия…). С XV века туда устремилась новая волна переселенцев: торговцы, миссионеры и мореходы из Константинополя и островной Греции.

В 70-е годы XVIII века часть греков Крыма была переселена императрицей Екатериной II в Приазовские степи, где основали город Мариуполь и ряд греческих деревень.

Кстати, когда Новороссийским краем управлял граф Зубов, решено было построить город на месте села Хаджибей и примыкающей к нему крепости Эни-Дуки. Это-то село впоследствии и превратилось в город Одессу. Строитель города вице-адмирал де-Рибас в 1794 году принимает решение поселить в Одессе греков и албанцев, служивших России во время турецкой войны.

Роль греков Одессы в освободительной борьбе Эллады.

Велика роль греков, обосновавшихся в городе Одессе в освободительной борьбе Эллады против турецких поработителей. В национально-освободительной борьбе греков против османского владычества значительная роль принадлежит тайному обществу Патриотов Эллады “Филики Этерия” (Общество Дружбы), созданному в 1814г. в Одессе. Основатели общества известные патриоты: Николаос Скуфас, Афанасиос Тсакалос и Эммануилос Ксантос.

В поисках авторитетного национального лидера основатели общества “Филики Этерия” обратилась к Иоанну Каподистрии — просвещенному греку, европейскому дипломату № 2 (дипломатом № 1 считался Талейран), в то время статс секретарь по иностранным делам (министр иностранных дел) России. И. Каподистрия после долгих размышлений отказывается от предложения, так как отвергал революционные методы борьбы с турецким султаном. Отказ И. Каподистрии побудил “филикистов” (по его же совету) обратиться с предложением возглавить “Филики Этерия” к другому греку, так же жившему в Петербурге и занимавшему высокое положение при царском дворе - Александру Ипсиланти (адъютанту императора Александра I, генерал-майор русской армии, 1817г.). С этого момента с приходом А. К. Ипсиланти начался новый этап в жизни общества “Филики Этерия”. Небольшая патриотическая ячейка из трех человек, возникшая в 1814 г. в Одессе, превратилась в мощную революционную организацию, включающую десятки тысяч человек, охватившую все классы греческого общества, все страны Европы и Азии, в которых жили греки. В начале марта 1821 года А. К. Ипсиланти обратился с воззванием к грекам, призывая их подняться на борьбу против турецких поработителей.

Памятник А. К. Ипсиланти в Киевско-Печерской Лавре

К концу 1821 года значительная часть Центральной Греции была очищена от турок. Знамя Восстания поднимали все новые и новые острова.

Героическую борьбу греков горячо приветствовали поэты Беранже, Байрон, Шелли, А. С. Пушкин, декабристы. Огромная заслуга в освободительной борьбе греческого народа принадлежит также Иоанну Каподистрии, избранному в 1827 году национальным собранием Правителем Греции. По статье 10 мирного договора, заключённого в Адрианополе 14 сентября 1829 г. между Россией и Турцией, султан Махмуд II вынужден был признать автономию Греции, а вскоре (24 апреля 1830 г.) и её независимость.

Греция с волнением и радостью отмечает свой День независимости 25 марта 1821 года - день начала освободительной борьбы от оттоманского ига.

Известная в Греции публицист, Мария Каравия (ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑΒΙΑ) — является автором книги «Одесса — позабытая родина» (ΟΔΗΣΣΟΣ Η ΛΗΣΜΟΝΗΜΕΝΗ ΠΑΤΡΙΔΑ), изучая искусствоведение, параллелльно работала на ведущих теле- радиоканалах Греции в 1975 — 1987 гг.

В период военной диктатуры в Греции, работала в Лондоне на канале греческого вещания BBC.

В 1996 г. в сотрудничестве с режиссёром Георгием Эмирзасом, выпустила четырёхчасовой телевизионный фильм «Одесса — позабытая родина».

В упомянутой книге, выпущенной в 1998 г., наряду с историческим материалом, помещён богатый фотоматериал одесской интеллигенции греческой национальности начала XX столетия с описанием их коммерческой деятельности.

Рекламные объявления греческих коммерсантов Одессы, наиболее известных в Российской империи.

Известный книготорговец Г. Г. Москвич, в «Иллюстрированном практическом путеводителе по Кавказу», выпущенном в Одессе в 1897 г., помещает рекламные объявления, наиболее известные в Российской империи.

Вот некоторые из них, переписанные дословно:

И. Антонопуло

фотограф Е. И. В. Королевы Греческой Почётный отзыв Е. И. В. Государя Императора

Первая награда на фотографической выставке в Одессе в 1890 г.

Почётный отзыв на Всемирной Парижской выставке и т. д.

Одесса

* * *

Винная и водочная торговля

И. Каразиси

Одесса

Здесь продаются превосходные вина садов Е. В. Короля Греческого, а также греческие коньяки фирмы Андрея П. Камба

Комиссионная продажа Палестинских вин и коньяков Товарищ. «Кармель» (из погребов барона Ротшильда), Одесса

* * *

Мясная торговля

Деонисiя Панаiотовича Бенетати

существует с 1860 г. в Одессе

* * *

Братья И. и А. Асланиди

Фабрика табака и папирос

Поставщики Его Величества Короля Эллинов

в Ростове-на-Дону

* * *

Пекарня и кондитерская

П. Костаиди

в Одессе

* * *

Хлебо-пекарня

Василия Дмитриевича Трифониди

существует с 1894 г. в Одессе

* * *

Греческая пекарня

Яни Апостоли-Георгала

в Одессе

* * *

Греческая пекарня
братьев

ПАПА-САТИРО

существует с 1885 г. в Одессе

* * *

Греческая кофейня

Молондраки

существует с 1885 г. в Одессе

* * *

Греческий специальный магазин губок

братьев М. и В. Мазарисъ.

Одесса.

* * *

Петербургская греческая кофейня в Одессе.

Существует 20 лет.

Содержалель: Алкинiад Афанасьевий Вурлеци

* * *

Торговля

заграничными товарами

С. И. Христо

в Одессе.

* * *

Виноградный уксус, изготовляемый из натуральных Крымских и Кавказских вин,

крепкий, ароматичн. и прозрачный

производства

Д. Н. Θеодорокопуло

* * *

Восточнiй

кондитерский магазин

П. Параскева

в Одессе

* * *

Бакалейный и винный магазин

Э. Е. Ангелиди

в Одессе

* * *

Виноторговля

И. В. Стилосъ

Одесса

* * *

Гостиница «Америка»

Заново отделанная и комфортабельно отделанная.

Содержимая

А. М. Харламбомъ
в Одессе

* * *

Паровая фабрика

Халвы, Рекатъ-Лукума и тахинного масла

Ст. Г. Георгiади

Одесса

* * *

Инжинер
И. Маргулисъ

Электрический отдел. Центральная электрическая станция. Приём заказов.

Одесса.

* * *

«Калимнос»

Греческий специальный магазин губок

Братья Георги

здесь же: первая греческая туфельная мастерская.

Греческие заселения в Грузии, в частности, в портовом г. Поти.

Массовое переселение греков из Турции в Грузию произошло в 1829 - 30 годах. Проблемой переселения христиан в Грузию непосредственно занимался специально созданный в 1810 году в Тифлисе (г. Тбилиси) “Комитет по переселению населения из Турции на Кавказ”.

В населённых пунктов Грузии, где компактно проживали греки, открывались общие и церковно-приходские школы. Так в городе Поти была открыта школа, где обучение велось на греческом языке: изучали Закон Божий, литературу, историю Эллады, географию, музыку.

В г. Поти греки появились в 1829 году. Это были переселенцы из острова Кефалония. Среди них были богатые и влиятельные люди:

Георгий Варцалис (Варцалов). В 1836 году пожертвовал земельным участком, приобретённым за 2240 руб. серебром, уступив на строительство морского порта. Работал на руководящих должностях в порту. Был переведён в Управление батумского порта. Имел двух сыновей. Оба трагически погибли в уличных разборках в Батуми.

В городе Поти был известен торговец высшей категории Авгеринос, который налаживал торговлю между Россией, Грецией и Турцией.

Яннис Гико - владелец нескольких трактиров в городе.

Стефанос Петроксиди, коммерсант, торговал продуктами табачной промышленности.

Поток греков увеличился в конце XIX века, когда в г. Чиатура начались разработки марганцевых рудников. Для хозяев марганцевых разработок возводились промышленные объекты. В числе владельцев рудников, которыми были, в основном, англичане, немцы — были и греки: Комилиадис, Авгерино Аристиди, Авгерино Гомер, Авгерино Николай и Эпаминонд, «Кариазиди и К^о», Манопуло и Карпозолос, Карпозилос и Филиди, Димитри Филиди, Авестопуло и Заракиди, а так же не малоизвестные промышленники Чилингариди и Манулиди. Промышленник Симсониди основал завод в Чиатуре по добыче и переработке руды.

При строительстве Закавказской железной дороги, за усердный и результативный труд были награждены: Христо Политов — золотой медалью, Панайоти Мавропуло — серебряной.

19 ноября 1858 г. постановлением императора Александра II, г. Поти объявляется городом-портом. С этой целью, согласно решению наместника царя на Кавказе А. И. Барятинского, создаётся компетентная комиссия, во главе с полковником Ивановым.

В 1861 г. российским императором Александром III был положительно решен вопрос о принятии христианского населения Турции в подданство России. Грекам из Малой Азии (Анатолия — средняя часть Турции) разрешалось поселиться на Кавказе, на льготных условиях занять казённые земли.

Строящийся быстрыми темпами, город Поти заселяется специалистами, как иногородними, так и иностранными; в основном, из России, Греции и Англии.

Для прибывающих иностранцев, желающих основательно поселиться в городе, городская власть выделяет земельные участки для постройки собственных домов.

Так, в начале 1900-х годов, Кутаисской губернией, в состав которой тогда входил Поти, были выделены земельные участки для постройки собственного жилья многочисленным греческим семьям, прибывшим из Греции.

В частности: братьям Константину и Георгию Курчиди; братьям Панайоти и Лаврентию Солоникиди; П. Маскалиди; Э. Хионаки; Г. Финикопуло; В. Д. Целентису; К. Кефалиди; П. Сихалиди; В. Сиропинасу; Х. Христофориди.

Краткие биографические сведения о греках-интеллигентах, обосновавшихся в Поти в начале XX столетия

К. И. Курчиди

Константин Иоанович (Иванович) Курчиди — глава семьи. Был женат на Левкотее Панайотовне Персиди (сестре Мельпомены Панайотовны Маскалиди-Персиди). Имел четверых детей: двух дочерей — Елизавету и Анфулу (Афина), и двух сыновей — Янниса и Панайоти. Владел греческим, французским, турецким и русским языками. Знание языков позволило ему, наряду с портовыми услугами, работать и переводчиком деловых корреспонденций порта. В предверии Великой Октябрьской Революции, К. И. Курчиди, по совету и приглашению доверенного константинопольского друга, вместе с семьёй и домработницей Елизаветой Челидзе, выезжает в Константинополь. Попытка открыть там собственное дело не увенчалась успехом, и семья вскоре возвращается в Поти. Здесь он арендует помещение для открытия магазина табачных изделий (помещение бывшего центрального книжного магазина «Сахелгами»). Среди ассортимента табачных изделий, знаменитый самсунский табак, гаванские сигары. Обращал на себя внимание альбом-каталог гаванских сигар, изданный в цвете. Коммерческую переписку вёл на французском языке. Старожилы рассказывали о душистом табачном аромате исходящем из открытых дверей магазина.

К. И. Курчиди

Л. П. Курчиди (Персиди)

Будучи неравнодушным к литературе, пополнял свою библиотеку, состоящую в основном из книг на греческом языке, в том числе среди них романы Жюль Верна с иллюстрациями Михая Зичи — первого иллюстратора его произведений. Русскими многотомными изданиями 1903 г., напечатанными на бумаге, без примеси древесной массы (веленевая) — «История человечества», «Народоведение», а так же ежегодные выпуски журнала «Вокруг света».

В начале 30х годов, после смерти жены, умирает от разрыва сердца.

Старшая дочь Елизавета Константиновна. Крещённая в 1909г. В Потийском Кафедральном Соборе им. Александра Невского. Окончила женскую гимназию в г. Трапезунде. Её выпускная работа по рисованию (натюрморт) выставлялась в гимназии. Обучалась нотной грамоте и игре на фортепиано. Обладая художественным вкусом, прекрасно вышивала, была искусной рукодельницей. Работала музыкальным иллюстратором в детских садах г. Поти вплоть до пенсионного возраста. Скончалась в 1972г.

Елизавета Курчиди

Афина Курчиди (Осипова)

Младшая дочь Анфула (Афина) Константиновна.

Окончила потийскую греческую школу. В её просьбе учиться в русской гимназии отец не давал согласия. Самостоятельно выучила грамматику русского языка, довольно грамотно писала и свободно читала. Была замужем за Осиповым С. Г. Рано овдовела. За пол года до рождения сына Константина её муж вместе с её братом Яннисом в 1936 г. погибают на озере Палеостоми.

Невзирая на обрушившиеся на сестёр невзгоды — потеря мужа, двух братьев, отца и матери, находит в себе силы окончить курсы кройки и шитья, принимать заказы на дому. Её работы по вышиванию так же пользовались спросом.

Скончалась в августе 1994 г.

Янис Курчиди

Старший сын Яннис Константинович. Получил образование в г. Трапезунде. Работал в Торгсине — торговой организации по реализации товаров иностранного производства. На работу ездил на английском, сверкающем никелем, велосипеде, подаренным ему отцом. В то время велосипед в городе считался большой редкостью. Был женат на Надежде Мукерия. Имел двух дочерей — Левкотея (Левкица) и Элеонора (Эличка). Погиб в 1936 г. на озере Палеостоми вместе с мужем своей сестры Анфулы.

После смерти Яниса, его жена с дочерьми переезжают на постоянное место жительства в г. Тбилиси.

Младший сын — Панайоти Константинович. Был артистически одарённым юношей. Будучи большим поклонником киноискусства, по рассказам очевидцев, довольно умело пародировал игру кумиров немого кино: Дугласа Фербенкса, Гарольда Ллойда, Чарли Чаплина, Игоря Ильинского.

Фанатично был предан спорту, особенно футболу. В 1922 г. играл левым нападающим во второй сборной Потийской профессиональной футбольной команде. Первую и вторую профессиональные сборные в Грузии основал английский коммерсант, Оскар Зиверт. В его особняке ныне расположен Дом искусств. О нём и об этом подробно пишет в своих воспоминаниях легендарный футболист Грузии — потиец Борис Пайчадзе.

Панаёти Курчиди

Панайоти Курчиди активно занимался и велосипедным спортом. Участвовал в нашумевшем в то время велосипедном пробеге Сенаки — Сочи, состоявшемся в 1927 г. Участниками велопробега были потийцы: Микадзе, Курчиди, Асатиани, Татузов. Панайоти был особенно популярен среди молодёжи города. Многочисленные друзья называли его Панчо.

В 1937 г., по гнусному доносу сверстника, был арестован органами НКВД. Не соглашаясь с предъявленным ему абсурдным обвинением, объявляет голодовку. Умер в Тбилисской тюремной больнице от истощения.

О подлом поступке «друга» стало известно общественности города. От него отвернулись их общие друзья. Отвергнутый и покинутый всеми ОН умирает от скоротечной чахотки. Не считаю нужным называть его фамилию, чтобы не травмировать потомков его семьи.

П. Курчиди реабилитирован в 50-х годах.

Некогда многочисленная, преуспевающая семья осталась лишь в лице молодых сестёр — Елизаветы (29 лет) и Анфулы (25 лет) с грудным ребёнком.

В то тяжёлое время общение с семьями «врагов народа» было нежелательным. Опасались не только близкие знакомые, но и родственники. Сёстры, оставшиеся практически в одиночестве, для пополнения весьма скудного семейного бюджета, наряду с распродажей кое-чего из имущества, занялись вышиванием. Их монограммы и модные в то время накидки, вышитые сохранившимися в семье французскими цветными нитками «Мулинэ», пользовались спросом у заказчиков.

С. Г. Осипов

К. С. Курчиди (Осипов)

Надежда Курчиди (Мукерия)

Элеонора Курчиди

Лефкотея Курчиди

Натюрморт, исполненый в гимназии Е. Курчиди

Участники велопробега Сенаки – Сочи (1927г.).
Слева направо: Макадзе, Панайоти Курчиди, Асатиани, Татузов.

Г. И. Курчиди (Кюрчиди)

Георгий Иоаннович Курчиди (Кюрчиди) имел шестерых детей: трёх сыновей —
Анастас, Георгос, Стефанос; трёх дочерей — Софица, Елена и Виктория. Дети лишились родителей в раннем возрасте, и опекунство над ними взял на себя их дядя, Константин Иоаннович Курчиди.

Сын Анастас (Анести) получил образование в г. Трапезунде. Был женат на Софии Панайотовне Сихалиди. Имел двух детей: дочь Валентину и сына Георгия. В сороковых годах работал в потийском цитрусовом совхозе бухгалтером. Позднее — бухгалтером Потиторга. Скончался в 1968 г.

Сын Георгос — умер в больнице после огнестрельного ранения, от большой потери крови.

Сын Стефанос — заболевает тяжёлой инфекционной болезнью. Спасти его врачам не удалось.

Старшая дочь София умерла в молодом возрасте, после тяжёлой болезни.

Средняя дочь Елена в возрасте 14 лет была вывезена в Грецию её близкими родственниками.

Младшая дочь Виктория окончила потийскую греческую школу. Была замужем за Троицким Алексеем Павловичем. А. П. Троицкий воевал в Великой Отечественной Войне. Был тяжело ранен в ноги, найден на поле боя военным санитаром с обмороженными ногами в полуобморочном состоянии и направлен на лечение в военный госпиталь г. Кутаиси. Однако, из-за прогрессирующего процесса в обмороженных ногах, врачи приняли решение о бессмысленном продолжении лечения и поместили его в палату безнадёжно больных. Благодаря своему крутому нраву и настойчивости, его жена, Виктория Георгиевна, добивается продолжения лечения; за весь период лечения, находясь неизменно при нём. Обеспеченный ею уход за больным и строгое соблюдение лекарственного режима, фактически вернули Алексея Павловича с того света. Главврач госпиталя готов был представить Викторию Георгиевну к награде за беспрецедентный случай в медицинской практике. Детей не имели.

После длительного постельного режима Алексей Павлович уже мог пользоваться костылями. Незадолго до смерти, ходил, опираясь на трость. Скончался в 1961 г. Виктория Георгиевна скончалась в 1987 г.

Елена Кюрчиди до конца своей жизни не прекращала поиски своих близких. Поручала членам команд греческих торговых судов, заходящих в порт Поти, по мере возможности, разузнать, находятся ли в здравии члены её семьи, брат и сестра.

В городском «Интерклубе», где проводили свой досуг личный состав иностранных судов, для возможности общения с ними, по просьбе городских властей, в качестве переводчика, был оформлен Анастас Кюрчиди (брат Елены). В то время, переписка или общение с родственниками, живущими за рубежом, строго воспрещалась, и была чревата большими неприятностями. И, поэтому, Анастас избегал разговоров о наличии родственников за рубежом.

После смерти Елены, её дети, София и Ираклис Пападопуло, продолжали поиски, и, вот наконец, первая встреча состоялась в г. Салоники с троюродным их братом, Константином Курчиди в 2013 г. Встреча Софии и Ираклиса с двоюродной сестрой Валентиной Кюрчиди состоялась в Тбилиси в 2014 г. По просьбе Софии и Ираклиса, вместе с Валентиной они приезжают в Поти. Со слезами на глазах ознакомились с домами их предков. Встреча была трогательной и незабываемой.

Многочисленную семью Кюрчиди обслуживала нанятая прислуга, бессарабка Вассилка — всегда весёлая и расторопная. Держали породистую корову, которую ласково называли Мэри. Семья жила в достатке и благополучии.

А. Г. Кюрчиди с С. П. Кюрчиди (Сихалиди)

Валентина Кюрчиди

Георгий Кюрчиди

Виктория Кюрчиди и Алексей Павлович Троицкий

Э. Хионаки

Глава семьи Эммануил, его жена Мэри жили в собственном высоком бельэтажном доме по улице Имеретинской, напротив Потийской мужской «ягуловской» гимназии. Имели двух сыновей — Эрик и Георгий. Хозяин дома, Эммануил, был профессиональным охотником. Особенно увлекался соколиной охотой. Неизменно выходил на охоту с соколом на руке, одетой по локоть в кожаную перчатку.

Обладая приятным баритоном, не раз в семейном кругу среди знакомых с успехом пел русские романсы. Сохранил отцовскую библиотеку. Имел собрание прекрасно иллюстрированных книг русских сказок.

Семья Хионаки была в дружеских отношениях с семьёй К. И. Курчиди. Жена Эммануила, Мэри, отличалась необыкновенной общительностью и весёлым нравом. В разговоре, совмещая греческий язык с понтийским диалектом вызывала у собеседников добрые улыбки и весёлое настроение.

Эта мужественная женщина и преданная подруга, в первые тяжёлые месяцы, после ареста Панайота Курчиди, глубокой ночью, преодолевая почти получасовой путь, приходила к опечаленным сёстрам Панайота оказать моральную поддержку и, по возможности, посильную помощь.

В начале 50х годов семья Хионаки продаёт дом и переезжает на постоянное место жительства в Тбилиси. Долгие годы не прекращалась связь с этой благородной и милой семьёй.

П. Н. Маскалиди (Мачкалов)

Глава многочисленной семьи, известный портной города, Перикл Николаевич Маскалиди и его жена, Мельпомена Панайотовна Персиди жили в большом высоком деревянном доме по улице Потёмкинской (Пушкина). У них было шестеро детей: старший сын Николай; братья-близнецы Дмитрий и Василий; Панайоти. Дочери — Елена и София.

Николай был женат на Евдокии Гвасалия и имел дочь Софию.

Панайоти был женат на Варваре Ясоновне Амиранашвили (сестра ведущего солиста оперы, Петра Амиранашвили и известного учёного, профессора Шалвы Амиранашвили). У них было трое детей. Две дочери Мельпомена (Меничка), Нино (Нинули) и сын, Василий (Васико). Их отец, Панайоти был репрессирован и пропал без вести.

Старшая дочь, Елена Перикловна была замужем за Софоклом. Софокл получил высшее образование в Лондоне, развил успешную коммерческую деятельность. Скоропостижно скончался. После смерти мужа, Елена Перикловна стала принимать заказы на пошив мужских рубашек для пополнения семейного бюджета. Лично кроила и шила. Вторично вышла замуж в конце 40-х за Ясона Цуркава. Детей не имела.

Младшая дочь, София Перикловна, в детстве была большой проказницей. Однажды притворившись мёртвой и положив на сомкнутые веки пятикопеечные монеты, не на шутку перепугала родных. За это была сурово наказана. Окончила Потийскую греческую школу. В зрелые годы, обладая общительностью, была всеобщей любимицей. Она мастерски рассказывала анекдоты, любила танцы. Работала в Потийскам портовом холодильнике. Замужем не была.

Братья-близнецы Дмитрий и Василий. Схожесть братьев была настолько разительной, что в раннем возрасте их с трудом различала мать. Братья отличались весёлым нравом. Когда, уже будучи военным, Дмитрий приезжал домой на побывку, Василий одевал его форму и щеголял по городу, любезничал с барышнями Дмитрия, абсолютно неузнаваемый ими. К сожалению, дальнейшая судьба братьев не известна.

В их большом, всегда гостеприимном доме, устраивались карнавальные вечера. Маскарадные костюмы готовил (это было его хобби) Агезилай Фемистоклович Авгеринос — известный коммерсант города (налаживал торговлю между Россией, Грецией и Турцией), кстати, крёстный отец Елизаветы Константиновны Курчиди. Его каменный дом находится на улице Мира (бывшая Морская). Сейчас в нём расположена психиатрическая клиника при городской тюрьме.

Слева на право сидят : Перикл Николаевич, его жена, Мельпомена Персиди, старший сын, Николай. Стоят: братья близнецы Дмитрий, Василий. Рядом брат Мельпомены — Панайоти, Елена, Евдокия Гвасалия. Маленькая девочка — София (дочь Евдокии). Смазанная внизу - София (Софица) Маскалиди (Мачкалова)

Янис и его отец Харалампис Персиди

Елена и Софокл Маскалиди

Дмитрий Маскалиди

София (Софица) Маскалиди (Мачкалова)

П. А. Солоникиди

Панайот Апостолович Солоникиди приехал в Грузию до В. О. Революции. Занимался коммерческой деятельностью по реализации Чиатурских марганцевых руд. Владел несколькими иностранными языками. Жил в большом кирпичном бельэтажном доме (в советский период — музыкальная школа №1), с роскошным садом, по улице Херсонской (ныне Джапаридзе). Был повенчан в Греции на Диане Солоникиди. Имел двух детей — Элли и Николас. Высшее образование дети получили в Бельгии. После окончания учёбы, вернулись к матери в Грецию. Элли преподавала в колледже иностранные языки, владела четырьмя языками.

Николас (Цомбо) работал кардиологом и главным терапевтом в Афинах.

П. А. Солоникиди имел сестру Викторию и брата Лаврентиса, большой деревянный дом которых, находился на углу улицы Розенской (ныне Бараташвими) и Михайловской (кольцо Руставели).

Панайот Апостолович, будучи в Поти встречается и влюбляется в Любовь Парнаозовну Милорава.

Чтобы расторгнуть духовный брак со своей первой женой, из-за определённых «церковных» сложностей потребовалось немало времени.

Любовь Милорава, Измини (Кукуся), Панайот Апостолович Солоникиди

От брака с Любовью Милорава в 1930 г. рождается дочь, Луиза, которая вскоре умерла. В 1932 г. родилась Измини Панайотовна. В это время, её отец, Панайот Апостолович, уже работал заведующим финансовым отделом в «Лесстрое».

В 1934 г. П. А. Солоникиди, по определённым обстоятельствам, выезжает из Грузии в Грецию. Там подготавливает и направляет в Грузию все необходимые визовые документы для возможности выезда его второй семьи в Грецию.

В этот период, НКВД терроризирует Л. Милорава и её дочь, (уже тбилисских граждан), угрожая арестом и ссылкой. Получаемые органами НКВД визы и письма из Греции тщательно скрываются от семьи.

В полном неведении и из-за сложившихся критических обстоятельств Л. Милорава вынуждена была выйти замуж за сотрудника НКВД Д. С. Капанадзе, настойчиво и неоднократно добивающегося её руки.

Измини Солоникиди-Чогошвили

Измини (Иза) Панайотовна Солоникиди-Чогошвили окончила среднюю школу в Тбилиси на золотую медаль. Окончила с отличием Грузинский Политехнический институт. Работала на руководящих должностях в Кавказском институте минерального
сырья и во Всесоюзном экономическом институте минерального сырья Министерства геологии СССР в Москве. Защитила диссертацию на соискание учёных степеней «кандидата технических наук» и «доктора технических наук». Является автором множества научных работ и монографий. Награждена медалями «За доблестный труд», «Ветеран труда», «Медалью чести». Имеет двух сыновей.

Её отец, Панайот Апостолович, в последние годы жизни, работал консулом в Болгарии, а затем, в Турции. Там он сломал ногу, и от начавшейся гангрены в 1954 г. умирает в Греции.

В 1989 г. сводный брат Измини Панайотовны, Николас (Цомбо), после упорных поисков, находит сестру, и высылает ей визу на въезд в Грецию. Встреча в Афинах с многочисленными родственниками клана Солоникиди была трогательной и незабываемой.

По иронии судьбы, Николас, ровно через год после знакомства, погибает во Франции в автомобильной катастрофе. Сестра его, Элли, не замужем, умирает в Афинах.

П. Л. Сихалиди

Панайоти Лазаревич и его жена, Ксения Николаевна Васадзе, проживали по улице Клары Цеткин (ныне Думбадзе). Его отец, Сихалиди Лазарь, приехал в Поти в 1899 г. Был известен, как мастер резьбы по дереву. Отец Ксении Николаевны являлся первым судовым капитаном в Грузии, погиб вместе с судном в Босфорском проливе.

Ксения Сихалиди (Васадзе) и Панайоти Лазаревич Сихалиди

Семья имела пятерых детей: четыре дочери — Антигона, София, Парфена (Партеница), Нина и сын, Лазарь (Лазико). Глава семьи был эрудированным и начитанным человеком. В его библиотеке, наряду с книгами греческого издания, было много журналов, изданных, как в России, так и за рубежом. Любил природу, умело ухаживал за своим фруктовым садом. Работал бухгалтером в конторе «Чемо».

Старшая дочь, Антигона Панайотовна, была замужем за Григорием Замбахидзе — крупным партийным деятелем при ЦК КПСС Грузии.

Средняя дочь, София Панайотовна, вышла замуж за Анастаса Кюрчиди.

Парфена Панайотовна была замужем за Валентином Роловым, немецкого происхождения. Он свободно владел немецким, русским, грузинским и мингрельским языками. Брат его отца был основателем Тбилисского ботанического сада. В 1942 г. семья с двумя малолетними детьми (сын и дочь) были сосланы в Акмолинск. Там, в ссылке, позднее родились ещё две дочери.

Нина Панайотовна была замужем за Вагаком (Манчук) Туркяном. Его мать, Эстер Ивановна, преподавала в начальных классах Потийской русской школы. Его близкие родственники, Арменак Туркян и Розанна Мартыновна Туркян были известными и почитаемыми врачами города.

Сын, Лазарь Панайотович, был призван в армию перед началом Великой Отечественной Войны. Воевал. Считается без вести пропавшим.

Антигона Сихалиди (Замбахидзе)

Григоорий Замбахидзе

София Сихалиди (Кюрчиди)

Нина Сихалиди (Туркян)

Парфена Сихалиди (Ролова)

Лазо Сихалиди

Парфена Сихалиди и Валентин Ролов

Г. Финикопуло

Георгий Финикопуло и его жена, Харикли Финикопуло, прибыли на постоянное место жительства в Поти из Турции. Их дом, двухэтажный каменный особняк, находится на улице Безимянной, (ныне — ул. Горького). Имели четверых детей: сыновей Савву, Симона, Янго и дочь Деспину.

В 1906 г. Савва женился на Елене Акритиди. У них родились двое детей. В1907 г. сын, Лазарь, а в 1909 г. - дочь, Сусанна. Потомки многочисленной семьи Акритиди (4сестры и брат) живут в Тбилиси и в Греции.

Янго был женат. Вскоре после его смерти, его жена Панаила с четырьмя детьми уезжают в Грецию.

Деспина Финикопуло родилась в 1894 г. Училась в гимназии, в совершенстве владела греческим языком. Пела в церковном хоре. Вышла замуж за Стилиана Мазманиди. Имела дочь Ваули (остальные её дети умерли в младенчестве).

Семья Финикопуло была музыкальной. Лазарь Финикопуло играл на струнных инструментах, создал свой любительский струнный оркестр. Вечерами в их доме (в то время они проживали по ул. Чаладидели) слышались звуки мандолины и греческие песни.

Ваули Мазманиди родилась в 1922 г. Училась в грузинской школе, затем в тбилисской художественной академии. За доблестный труд в период В. О. Войны награждена медалью. Вышла замуж за художника Валериана Руруа. Имела двух детей: дочь Медею и сына Реваза.

Сусанна Финикопуло вышла замуж за Константина Шелия. Имела троих детей: Гиви, Веру и Владимира. Была общительной, весёлого нрава, славилась своими кулинарными способностями. Скончалась в возрасте 87 лет.

В их большом, двухэтажном каменном доме, в котором вскоре поселилась вся многочисленная семья Финикопуло, и которому уже более 100 лет — было размещено греческое консульство г. Поти.

Справа налево: стоят Афина Сидиропуло, Симон Финикопуло, Янко Финикопуло, Панаила. Сидят: Деспина Финикопуло, Савва Финакопуло, Матрёна.

Савва Финикопуло и Елена Акритиди

Стоят слева направо: Деспина, Афина Сидоропуло, Сусанна.
Внизу слева - Харикли (Ваули)

Савва Финикопуло

Ваули Мазманиди

Лазарь и Сусанна Финикопуло

В. Д. Целентис

Василий Дмитриевич Целентис, 1876 г. рождения, вместе со своим младшим братом, в 1898 году приезжают из Греции в Россию. Обосновываются в Цымлянске Ростовской области. Были судовладельцами при Донской речной флотилии, и занимались, в основном, перевозками грузов по реке Дон. Младший брат в 1915 году уезжает в Грецию. Старший брат, Василий Дмитриевич, обзавёлся семьёй и имел десятерых детей. Пятеро из них умирают от тифа. Из оставшихся 5 детей: старший сын Дионисий Васильевич, 1903 года рождения, средний сын Иван Васильевич, 1911 года рождения, младший сын, Леонид Васильевич, 1912 года рождения.

Старшая дочь, Ангелина Васильевна, 1904 года рождения, умерла в Нижнем Новгороде, в 1989 году.

Младшая дочь, Клеопатра Васильевна, 1909 года рождения, умерла в Нижнем Новгороде, в 1993 году.

Глава многочисленной семьи, Василий Дмитриевич, после конфискации судов, с семьёй приезжает в г. Поти, чтобы отсюда выехать в Грецию. Его младший брат в 1933 г. подготовил все необходимые для этого визовые документы.

Семья Целентис обладала музыкальными способностями. Василий Дмитриевич и его сын, Дионисий, играли на скрипке; младший сын, Леонид — на фортепиано. Работали тапёрами в кинотеатре и вечерами играли в ресторане «Интурист».

В 1937 г. Василий Дмитриевич и его сыновья, как греческие подданные, были репрессированы и сосланы в Магаданскую область. Живыми никто из них не вернулся.

У Дионисия Василиевича осталась семья — жена и сын. Сын, Виталий Дионисиевич, в 50х — 60х годах преподавал в Потийской музыкальной школе по классу скрипки. Школа располагалась по ул. Джапаридзе, в бывшем особняке коммерсанта Панайоти Солоникиди. Виталий Дионисович скончался в 2003 г.

В. И. Сиропинас

Василий Исидорович приехал в Поти в 1899 г. Работал управляющим конторы «Чемо» по транспортировке марганцевой руды морскими путями. Его дочь, Любовь Васильевна, была замужем за Шалвой Мойсрапеишвили. У них было двое сыновей — Эрнест и Владимир. Их отцовский кирпичный бельэтажный дом находится по улице Думбадзе (бывшая К. Цеткин).

Э. Грамматикопуло

Эпаминонт Грамматикопуло — владелец двухэтажного каменного дома, расположенного на улице Хилковской (позднее Ленина, ныне Агмашенебели). Верхний этаж дома с опоясывающим кованным балконом, служил как гостиница «Бэль Вью» с театром миниатюр (основан 7 апр. 1909 г.). Нижние этажи — торговые отделения. Позднее, уже в советское время, в этом здании располагался «Дом Пионеров» и художественная школа, где проводились занятия с молодёжью.

К. Кефалиди

Костаки Кефалиди, портной, проживал с женой, Мариной, в большом, каменном, двухэтажном доме, по ул. Михайловской (Руставели), с большим балконом, обрамлённым красивой, кованной решёткой. В середине 20-х годов, семья возвращается в Грецию.

После отъезда К. Кефалиди, в одной половине второго этажа его большого дома, проживала семья Тамары Осиповны Размадзе — учительницы математики начальных классов русской мужской школы. В другой половине — семья Мэри Канделаки — актрисы Потийского драматического театра, любимицы потийских театралов. После переезда в Тбилиси — актриса театра им. К. Марджанишвили, заслуженная артистка Грузинской ССР, снималась в кино.

Нижний этаж дома был отдан под детский фото салон и склад мебели. Дом был снесён в 2009 году.

Х. Христофориди

Харалампий Христофориди — владелец двухэтажного каменного дома по ул. Хилковской (Агмашенебели). Фасад дома обрамлён красивым рельефным бетонным орнаментом и балконом с не менее оригинальной кованной решёткой.

Многочисленное семейство Христофориди владело участком в 1000 м². Имели собственную пекарню и пекли кондитерские изделия. В нижнем этаже капитального дома располагалась кофейня, пользующаяся популярностью в городе.

Интерес представляет жизненный путь Аристида Христофориди, ближайшего родственника Харалампия Христофориди. Отец Аристида был известным биологом в Греции. Вопреки желанию сына, учиться на экономиста, отец направляет его в Париж, с целью получить высшее биологическое образование. Аристид тайно от отца меняет биологический факультет на экономический. Узнав об этом, отец лишает его наследства. Окончив с отличием высшее учебное заведение в Париже, работает в солидных коммерческих компаниях, связанных с налаживанием торговых отношений с европейскими странами, в том числе и с Россией. В середине 30-х годов приезжает в Грузию. Здесь обзаводится семьёй. Был репрессирован. Чудом избежал расстрела: во время этапа, в колонне его узнало высокое должностное лицо, с которым Аристид сталкивался по работе. Благодаря его ходатайству и служебному положению, Аристид был освобождён.

Обладая большим опытом в решении экономических вопросов, и работая в этой сфере в различных организациях, пользовался большим авторитетом среди ведущих экономистов республики.

Уже в преклонном возрасте (84 года), сохранив ясность ума, работал главным экономистом стекольного завода в Боржоми. Скончался в возрасте 89 лет. Был похоронен с почестями в Боржоми.

Его сын работал ведущим инженером стекольного завода. В начале 60-х годов с семьёй уезжает в Грецию.

Вызывает интерес орнамент, напоминающий сетку, в центре фасада здания, над балконом. История этого странного орнамента такова: хозяин дома, обладая сварливым нравом, и необычайной скупостью, вконец извёл архитектора своими бесконечными придирками, и он, в отместку, увековечил его в образе паутины, сплетённой пауком.

Долгие годы в этом здании был размещён Клуб Судоремонтно-Судостроительного завода, со своим киноконцертным залом, репетиционным залом и библиотекой. Позднее — Потийская телестудия. Вследствие пожара, случившегося в 2003 году, огнём были уничтожены весь богатый реквизит студии, все балочные перекрытия этого уникального здания. Сохранилась только фасадная стена с балконом, всё ещё привлекающая внимание гостей города своей былой красотой.

Я. Чакалиди

Яннис Чакалиди владелец ресторана «Интурист». Расположен был напротив центральных ворот городского парка (ныне центральная городская аптека №1 PSP). В этом ресторане играли члены семьи Целентис — отец Василий Дмитриевич и двое его сыновей — Дионисий (скрипка) и Леонид (фортепиано).

Обращает на себя внимание своей необычной архитектурой большой двухэтажный каменный особняк по улице Ляпинской (позднее — Махарадзе, ныне — ул. 26 Мая). Владельцем этого особняка был А. Авгеринос. В этом здании располагался Греческий Банк. Во дворе особняка долгое время росли маслиновые деревья. В настоящее время в этом здании расположен Краеведческий музей г. Поти.

Сохранившиеся дома и особняки, построенные семьями греков в г. Поти в конце XIX – начале XX вв.

Дом К. И. Курчиди, построен в 1906г.
Ул. Бараташвили (Розенская)

Дом П. Маскалиди (Мачкаловы)
Ул. Пушкина (Потёмкинская)

Дом П. Сихалиди
Ул. Думбадзе (Цеткин)

Дом В. Сиропинас
Ул. Думбадзе (Цеткин)

Дом А. Ф. Авгеринос
Ул. Мира (Морская)

Особняк Э. Граматикопуло
Ул. Агмашенебели (Хилковская)

Дом К. Кефалиди
Ул. Руставели (Михайловская)

Особняк А. Авгеринос (Греческий банк)
Ул. 26 Мая (Ляпинская)

Особняк Мазманиди — Финикопуло (консульство Греции).
Ул. Горького (Безимянная)

Кирпичный дом П. А. Солоникиди, позднее отреставрированный.
Ул. Джапаридзе (Херсонская)

Фасад особняка Х. Христофориди, сохранившийся после пожара 2003г
Ул. Агмашенебели (Хилковская)

*  *  *

Греки весьма заметно проявили себя в строительстве, просвещении, медицине, морском деле.

Благодаря своему трудолюбию и предприимчивости, они способствовали развитию экономики, науки и культуры во многих районах России и на необъятных просторах бывшего СССР.

В г. Поти осталось совсем немного этнически чистых греческих семей. Большинство из них ассимилировались и создали интернациональные семьи.